Metteur en scène et co-createur  Dorcy Rugamba 

Co-createur  James Bonas 

Co-createur & Animation Grégoire Pont

Adaptation & Script Ubah Ali Farah

Composition musicale et interprétation Weya Viatora 

Composition musicale et interprétation Tania Rugamba 

Scénographie  Matt Deely 

Animation & Content Development Video Anouar Brissel

Ilustration & Animation Jean-Claude Ngumire

Ilustration & Animation Tinne Kickens 

Montage Xavier 

Régie son  Judo Kanobana

Régie lumière  Christophe Chaupin 

Régie plateau Jody De Neef 

Assistante Régie générale  Irina Reinke 

Coaching d’acteurs Isabelle Kabano

Assistant à la mise en scène  Jules 

​